본문으로 건너뛰기
Il Sartoriale 파인 남성복의 세계
★
Il Sartoriale
시작하기 비스포크 테일러들 구두 장인 셔츠 메이커 직물 제조사 및 상인 원단 및 소재
장인 기술 옷이 만들어지는 방법 테일러링 스타일들 장인들 역사
의류 의복액세서리 브랜드인물
장소 도시국가 세계 지도
도구 테일러 또는 슈메이커 찾기비교 항목 가격용어집 더 알아보기뉴스 아카이브에 문의AI 에이전트 ★ 저장됨무료 API
소개 소개방법론 편집 방침 출처 이미지 라이선스 평가 기준 정오표문의
설정
다크 모드
인터페이스 언어

가이드 보기
처음이십니까? 모든 페이지는 세부 내용에 앞서 평이한 설명으로 시작하며, 전문 용어는 등장하는 곳마다 풀어서 설명합니다.

전문가 견해
이미 용어를 알고 계십니까. 입문 설명을 생략하고 바로 본론으로. 이것이 기본값입니다.

★ 저장된 페이지
470 테일러링, 슈메이킹, 원단, 공예에 걸친 항목 참고 자료 매체: 판매하는 것도, 대가를 받고 순위를 매기는 것도 없습니다 모든 수치에는 출처와 확인 날짜가 명시됩니다

액세서리 · Small Leather

Side adjusters

Side adjusters are small buckled or buttoned tabs at each hip that tighten trousers without a belt, keeping the waist smooth under a jacket.

Side adjusters are buckled or buttoned tabs at each hip that tighten the waistband. They hold a well-cut trouser without a belt, keeping the waistband smooth under a buttoned jacket. They are for fine adjustment, not for holding up a trouser that is too big.

A trouser side adjuster, close up
A trouser side adjuster, close up

What they can and cannot do

An adjuster takes up perhaps two or three centimetres either side. That is enough to accommodate a lunch, a season, or the difference between a shirt tucked and untucked. It is not enough to make a trouser two sizes too large fit, and using them that way produces gathers at the hip.

The most common form is the buckled tab; the button variant is older and cleaner. Both are usually attributed to the Daks trouser of the 1930s, which popularised self-supporting trousers.

The two forms

The buckled tab, a short strap through a small metal buckle, is the common version and adjusts steplessly. The button tab, with two or three positions, is older, flatter under a jacket and slightly less adjustable. Both are usually fitted at the hip, roughly over the front of the pocket. On a well-made trouser they are attached through the waistband rather than sewn to the surface, which is what stops them pulling loose.

Adding them

Whether adjusters can be retrofitted depends on the waistband construction: a properly built waistband with a curtain can usually take them, and a folded-and-stitched cheap one usually cannot.

For most people brace buttons are the easier and cheaper addition and do the job better. Adjusters are for someone who dislikes braces and wants the waist clean.

한눈에 보기

Function
Fine waist adjustment without a belt
Range
A few centimetres each side
Popularised by
Self-supporting trousers of the 1930s

제작 방식

전체 기법 →
  1. The inside of a bespoke trouser waistband Trouser waistband construction

    The least glamorous part of a suit, and the part that decides whether the trousers sit where you put them.

  2. A cutting room with pattern, basted jacket and ledger How a bespoke commission works

    A bespoke commission takes four to six months of measuring, a pattern made just for you, and repeated fittings, which are what you are paying for.

최종 검토: September 2026 이 페이지의 오류 신고
사진 크레딧 3
  1. A trouser side adjuster, close up: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  2. The inside of a bespoke trouser waistband: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  3. A cutting room with pattern, basted jacket and ledger: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art

이미지 정책