Saltar para o conteúdo
Il Sartoriale O Mundo da Alta Moda Masculina
★
Il Sartoriale
Começar aqui Alfaiates bespoke Sapateiros Camiseiros Fabricantes e comerciantes de tecidos Tecidos e materiais
Ofício Como se fazem as roupas Estilos de alfaiataria Artesãos História
Vestuário PeçasAcessórios MarcasPessoas
Lugares CidadesPaíses Mapa-múndi
Ferramentas Encontrar um alfaiate ou sapateiroComparações PreçosGlossário AprenderNotícias Consultar o arquivoAgentes de IA ★ GuardadoAPI gratuita
Sobre Sobre nósMetodologia Política editorial Fontes Licenciamento de imagens Como avaliamos CorrecçõesContacto
Definições
Modo escuro
Língua da interface

Vista guiada
É novo aqui? Cada página abre com uma explicação em linguagem corrente antes de entrar em detalhe, e os termos técnicos são desenvolvidos onde surgem.

Opinião especializada
Já conhece o vocabulário. Directamente à substância, com as explicações introdutórias ocultadas. Esta é a predefinição.

★ As suas páginas guardadas
470 entradas sobre alfaiataria, sapataria, tecidos e ofício Publicação de referência: não vendemos nada nem classificamos ninguém mediante pagamento Cada cifra indica a sua fonte e a data em que foi verificada

Tecido · Fibre

Linen

Linen is made from the flax plant and is the coolest cloth to wear, though it creases instantly and stays creased.

Linen is made from the stem of the flax plant. The fibre is strong, hollow and highly conductive of heat and moisture, which is why linen feels cool in a way cotton does not. It also creases immediately and permanently, which is either the price or the point depending on your temperament.

Crumpled ivory linen in window light
Crumpled ivory linen in window light

From stem to thread

Flax is grown, pulled rather than cut, then retted: left in the field or in water so bacteria break down the pectin binding the fibre to the woody stem. It is then scutched to remove the woody parts and hackled to comb the fibres straight. The best linen comes from a coastal strip running from northern France through Belgium into the Netherlands, for climatic reasons: flax wants a damp, temperate summer.

The fibre is hollow and conducts heat away from the body quickly, and it absorbs and releases moisture faster than cotton. That combination is why linen feels actively cool rather than merely light.

The creasing

Linen fibre has almost no elasticity (it is stiff and it does not recover), so a fold becomes a crease and stays one. No finish removes this; treatments that claim to reduce it work by adding resin or blending in polyester, both of which reduce the coolness that made linen worth wearing.

The trade's settled position is that this is an aesthetic to be accepted rather than a fault to be corrected. A linen jacket that has been worn for an afternoon looks like a linen jacket that has been worn for an afternoon, and pressing it every morning defeats the object.

Blends and weights

Linen blended with wool crumples less and drapes better while keeping much of the coolness; linen-silk adds lustre and slub; linen-cotton is softer and less cool. Irish linen, a term describing origin of manufacture rather than a specification, is traditionally associated with heavier, crisper cloth.

Weight matters as much as fibre. A 10- or 11-ounce linen tailors far better than a 7-ounce one, holds a shoulder, and creases in large soft folds rather than sharp ones.

Em síntese

Fonte
Flax stem (Linum usitatissimum)
Best growing region
Coastal northern France, Belgium, the Netherlands
Key process
Retting: bacterial breakdown of the stem
Creases
Yes, permanently. There is no finish that prevents it without cost.

Quem trabalha com isto

Casas e fabricantes de tecidos neste site com ligação documentada a Linen.

  1. Caccioppoli Fabricante de tecidos · Naples

    Caccioppoli is a Naples cloth merchant whose light, soft fabrics are standard in Neapolitan tailoring workshops and have spread abroad along with that style.

Fabricantes e comerciantes de tecidos

Todos os lanifícios →
  1. Caccioppoli Naples

    Caccioppoli is a Naples cloth merchant whose light, soft fabrics are standard in Neapolitan tailoring workshops and have spread abroad along with that style.

Última revisão: September 2026 Comunicar um erro nesta página
Créditos fotográficos 1
  1. Crumpled ivory linen in window light: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art

Política de imagens