Saltar para o conteúdo
Il Sartoriale O Mundo da Alta Moda Masculina
★
Il Sartoriale
Começar aqui Alfaiates bespoke Sapateiros Camiseiros Fabricantes e comerciantes de tecidos Tecidos e materiais
Ofício Como se fazem as roupas Estilos de alfaiataria Artesãos História
Vestuário PeçasAcessórios MarcasPessoas
Lugares CidadesPaíses Mapa-múndi
Ferramentas Encontrar um alfaiate ou sapateiroComparações PreçosGlossário AprenderNotícias Consultar o arquivoAgentes de IA ★ GuardadoAPI gratuita
Sobre Sobre nósMetodologia Política editorial Fontes Licenciamento de imagens Como avaliamos CorrecçõesContacto
Definições
Modo escuro
Língua da interface

Vista guiada
É novo aqui? Cada página abre com uma explicação em linguagem corrente antes de entrar em detalhe, e os termos técnicos são desenvolvidos onde surgem.

Opinião especializada
Já conhece o vocabulário. Directamente à substância, com as explicações introdutórias ocultadas. Esta é a predefinição.

★ As suas páginas guardadas
470 entradas sobre alfaiataria, sapataria, tecidos e ofício Publicação de referência: não vendemos nada nem classificamos ninguém mediante pagamento Cada cifra indica a sua fonte e a data em que foi verificada

Fabricante de tecidos · Mill

Harris Tweed

Harris Tweed is not a company but a legally protected cloth, pure wool dyed and spun in the Outer Hebrides and hand-woven in islanders' homes.

Harris Tweed is not a company but a protected designation. Under the Harris Tweed Act 1993 the cloth must be made from pure virgin wool dyed and spun in the Outer Hebrides and hand-woven by islanders in their own homes. Each length is inspected and stamped with the Orb mark.

A Harris Tweed weaver at a treadle loom
+Harris Tweed Sakko - Ausschnitt mit Lederknopf - Bild 001

Protection in law

The 1993 Act defines Harris Tweed precisely and gives the Harris Tweed Authority the power to enforce it. Three conditions matter: virgin wool, dyed and spun in the Outer Hebrides, and hand-woven at the weaver's own home. Every finished length is inspected and carries the Orb. This makes the name genuinely informative in a way almost no other textile description is. It also means the cloth is produced under constraints (home weaving on treadle looms) that no ordinary business would accept, which is the point of the legislation.

The cloth itself

Coarse, dense, weather-resistant and heavier than most modern jacketing, with the flecked colour that comes from dyeing fibre before spinning. It softens over years rather than months, and it is the most durable jacketing cloth in ordinary use. It is also unmistakable, which is a limitation: a Harris Tweed jacket is a country jacket and reads as one wherever it is worn.

How it is actually made

Wool is dyed and blended, then spun, at mills in the Outer Hebrides. The warp is prepared and delivered to weavers, who weave the cloth at home on treadle-powered looms: one weaver, one loom, in a shed or an outbuilding. The woven cloth returns to the mill for finishing and inspection.

The Orb is applied only after that inspection. Weavers are self-employed and paid by the metre, which is an arrangement essentially unchanged for a century.

Em síntese

Type
Protected designation; woven by independent island weavers
Governing law
Harris Tweed Act 1993
Requirements
Virgin wool, dyed and spun in the Outer Hebrides, hand-woven at home
Mark
The Orb, applied after inspection
Materiais
Última revisão: September 2026 Comunicar um erro nesta página

Fontes

  1. Harris Tweed Act 1993 , UK Parliament.
  2. The Orb mark and certification , Harris Tweed Authority.

Quando uma cifra é contestada ou a casa não a publicou, a página diz-o em vez de escolher um número.

Créditos fotográficos 1
  1. Harris Tweed Sakko - Ausschnitt mit Lederknopf - Bild 001: Photograph · Lupus in Saxonia · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Política de imagens