الانتقال إلى المحتوى
Il Sartoriale عالم الأزياء الرجالية الراقية
★
Il Sartoriale
ابدأ من هنا خياطو بيسبوك صانعو الأحذية صانعو القمصان صانعو الأقمشة والتجار الأقمشة والمواد
الحرفة كيف تُصنع الملابس أساليب الخياطة حرفيون التاريخ
الملابس الملبوساتالإكسسوارات العلامات التجاريةالأشخاص
الأماكن المدنالدول خريطة العالم
الأدوات ابحث عن خياط أو صانع أحذيةالمقارنات الأسعارالمسرد تعلّمأخبار اسأل الأرشيفوكلاء الذكاء الاصطناعي ★ محفوظAPI مجاني
حول عنّاالمنهجية السياسة التحريرية المصادر ترخيص الصور كيف نُقيّم التصحيحاتتواصل معنا
الإعدادات
الوضع الداكن
لغة الواجهة

العرض الإرشادي
جديد هنا؟ كل صفحة تفتح بشرح بلغة سليمة قبل أن تبدأ التفاصيل، وتُشرح المصطلحات التقنية في موضعها.

رأي الخبير
أنت تعرف المصطلحات. مباشرةً إلى الجوهر، مع إخفاء الشروح التمهيدية. هذا هو الوضع الافتراضي.

★ صفحاتك المحفوظة
470 مدخلات تشمل الخياطة وصناعة الأحذية والأقمشة والحرف مرجع متخصص: لا نبيع شيئاً ولا نرتّب أحداً مقابل دفع كل رقم مقرون بمصدره وتاريخ التحقق منه

أسلوب الخياطة · United Kingdom

Savile Row

Savile Row jackets are shaped by hand around a horsehair and wool inner layer, giving defined shoulders, a nipped waist and an upright look for decades.

The English style builds a jacket around a hand-shaped canvas of horsehair and wool. The shoulder is defined, the chest is full and clean, the waist is suppressed and the skirt is long. It makes a man look upright and substantial, it takes about fifty hours of hand labour, and it lasts for decades.

A structured English-cut coat on a dummy
A structured English-cut coat on a dummy

Structure as the method

Between the cloth and the lining of an English coat sits a canvas (horsehair, wool and linen) that has been shaped by hand. Rows of pad stitching, thousands of them, curl the canvas into a permanent chest and roll the lapel. Nothing is glued. The result is a garment with an internal skeleton, which is why an English coat can impose a shape rather than merely follow one, and why it survives being worn, pressed and altered for thirty years.

Everything else follows. The shoulder is defined because a structure exists to define it. Cloth is heavier because heavier cloth takes and holds a press. The skirt is longer and the waist marked, because the whole silhouette is designed to be seen standing up in a room.

Drape and its opposite

The Row is not one style. The most consequential division runs between drape and clean-cut.

The drape cut, associated with Frederick Scholte, who tailored for the Duke of Windsor, and carried on by Anderson & Sheppard, leaves a little extra cloth over the chest and shoulder blades, so the coat hangs with a soft vertical fullness and moves with the wearer. It flatters a thin man by suggesting a larger chest, and it is comfortable in a way structured tailoring often is not.

The clean cut (Huntsman is the standard example) does the opposite: close to the body, lean through the chest, waist high and marked, frequently a single button. It reads as sharp and slightly severe, and it is less forgiving of a figure that is not already good.

How the work is divided

A London house separates cutting from making. The cutter measures the customer, drafts a paper pattern for him alone, cuts the cloth, and runs the fittings; the coat then goes to a coatmaker, the trousers to a trouser maker, the waistcoat to another specialist. Traditionally these makers are paid by the piece and work off-premises, often at home.

This is why the cutter's name matters more than the house's, why houses are so protective of their cutters, and why the trade's crisis is a shortage of makers rather than of customers. It is also why fittings are the product: a bespoke garment is not defined by handwork alone but by the fact that it is made, looked at on the body, taken apart and made again.

طبيعي
بلا حشو · يتبع الجسم
ناعم
حشوة خفيفة · خط لطيف
Spalla camicia
كم مجموع كالقميص
محبّل
رأس الكم يرتفع في حافة بارزة
ممتد
يمتد خارج خط الكتف
الكتف، خمسة أساليب Right shoulder, front-on; the dashed line is the wearer’s own. Spalla camicia is the Neapolitan signature. The roped shoulder is Roman and Parisian in origin, and Cifonelli’s is the best known. The extended shoulder belongs to the sharper end of Savile Row and to the Nutters silhouette. The shoulder is where a house’s cut is most visible and hardest to fake, because it is built inside the coat. رسم تخطيطي أُعدّ لـ Il Sartoriale.

في لمحة

الكتف
Defined, usually lightly padded; sleeve head often roped
الصدر
Full horsehair canvas, hand pad-stitched
الخصر
Suppressed; longer skirt than Italian equivalents
Labour
Roughly 50 hours of hand work for a coatWidely cited by the houses themselves; varies by house and garment.
Trade body
Savile Row Bespoke Association (voluntary)
المدينة
البلد

دور الخياطة العاملة في هذا التقليد

  1. An illustration of the house's recorded cut: roped shoulder, full canvas chest, lean, structured, clean chest. Not a photograph of the house's own work. Richard Anderson London · 2001

    Huntsman-trained cutters who opened their own door on the Row in 2001.

  2. An illustration of the house's recorded cut: roped shoulder, full canvas chest, wide peaked lapel, nipped waist, flared skirt. Not a photograph of the house's own work. Edward Sexton London

    Edward Sexton is the house of the tailor who shook up Savile Row in 1969, still making bold jackets with huge lapels, strong shoulders, nipped waists.

  3. An illustration of the house's recorded cut: natural shoulder, full canvas chest, drape: soft, full chest. Not a photograph of the house's own work. Steven Hitchcock London

    The drape cut, carried on outside Anderson & Sheppard by a tailor who grew up in it.

  4. An illustration of the house's recorded cut: soft shoulder, full canvas chest, soft english, close and contemporary. Not a photograph of the house's own work. Thom Sweeney London

    A younger London house cutting a softer, more Italian-inflected English coat.

  5. An illustration of the house's recorded cut: soft shoulder, full canvas chest, english. Not a photograph of the house's own work. Whitcomb & Shaftesbury London

    A London house that says out loud what several others do quietly: some of the making happens in India.

آخر مراجعة: September 2026 الإبلاغ عن خطأ في هذه الصفحة

المصادر

  1. Savile Row Bespoke Association standards , Savile Row Bespoke Association.

حين يكون رقم ما موضع خلاف أو لم تنشره الدار، تصرّح الصفحة بذلك بدلاً من اختيار رقم.

حقوق الصور 17
  1. A structured English-cut coat on a dummy: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  2. Richard Anderson 2017: Photograph · Toxophilus · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
  3. An illustration of the house's recorded cut: natural shoulder, full canvas chest, drape: soft, full chest, long skirt. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  4. An illustration of the house's recorded cut: roped shoulder, full canvas chest, strongly shaped, high waist, distinctive lapel. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  5. An illustration of the house's recorded cut: roped shoulder, full canvas chest, structured english, military bearing. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  6. An illustration of the house's recorded cut: roped shoulder, full canvas chest, structured english. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  7. An illustration of the house's recorded cut: soft shoulder, full canvas chest, balanced english; moderate shoulder, natural waist. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  8. An illustration of the house's recorded cut: roped shoulder, full canvas chest, lean, high-waisted, single button. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  9. An illustration of the house's recorded cut: roped shoulder, full canvas chest, lean, structured, clean chest. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  10. An illustration of the house's recorded cut: roped shoulder, full canvas chest, wide peaked lapel, nipped waist, flared skirt. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  11. An illustration of the house's recorded cut: natural shoulder, full canvas chest, drape: soft, full chest. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  12. An illustration of the house's recorded cut: soft shoulder, full canvas chest, soft english, close and contemporary. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  13. An illustration of the house's recorded cut: soft shoulder, full canvas chest, english. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  14. A jacket front showing its full canvas: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  15. Rows of pad stitches on a lapel canvas: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  16. A roped shoulder with a raised sleeve head: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  17. A cutting room with pattern, basted jacket and ledger: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art

سياسة الصور