コンテンツへスキップ
Il Sartoriale The World of Fine Menswear
★
Il Sartoriale
はじめに ビスポーク・テーラー シューメーカー シャツメーカー 生地メーカーと商社 生地と素材
職人技 服の作られ方 テーラリングのスタイル 職人 沿革
衣料 衣服小物類 ブランド人物
場所 都市一覧国 世界地図
ツール テーラーまたはシューメーカーを探す比較一覧 価格一覧用語集 学ぶニュース アーカイブに質問するAIエージェント ★ 保存済み無料API
について 編集部について方法論 編集方針 出典 画像のライセンス 評価基準 訂正お問い合わせ
設定
ダークモード
インターフェース言語

ガイド付き表示
初めての方へ。各ページは詳細に入る前に平易な言葉による説明から始まり、専門用語はその都度解説しています。

専門家の見解
用語はすでにご存知の方へ。入門的な説明を省き、本論から始めます。これがデフォルト表示です。

★ 保存済みページ
470 テーラリング、シューメイキング、生地、クラフトにわたる項目 参考資料:販売も有償掲載も行っていません すべての数値に出典と確認日を付記している

テクニック · Construction

How a bespoke commission works

A bespoke commission takes four to six months of measuring, a pattern made just for you, and repeated fittings, which are what you are paying for.

A bespoke commission runs: consultation and cloth selection, measuring and observation, a pattern drafted for you alone, cutting, a basted fitting in which the loosely tacked garment is marked and corrected, one or more forward fittings, then finishing. The pattern is kept and refined for the next commission.

A cutting room with pattern, basted jacket and ledger
A cutting room with pattern, basted jacket and ledger

The stages

  • Consultation. What the garment is for, and cloth. This takes longer than people expect and matters more than they think: the wrong cloth cannot be fixed by good cutting.
  • Measuring. Twenty or more measurements, plus notes on posture, asymmetry and stance. The notes are the valuable part.
  • Drafting and cutting. A paper pattern for you alone; cloth cut by hand, one layer.
  • Basted fitting. The garment tacked together with long stitches, no finished edges, often one sleeve. Marked in chalk, then pulled apart.
  • Forward fitting. The garment made up further, checked again; more if needed.
  • Finishing. Buttonholes, linings, pressing, final adjustments.

What you are actually paying for

Not primarily handwork. A very good made-to-measure garment can contain a great deal of handwork. What bespoke buys is the pattern drafted for you and the willingness to take the garment apart when it is wrong: an iterative process with a person who has looked at you standing up.

That is also why the second commission from the same house is usually better than the first. The pattern has been corrected once against reality.

Questions worth asking before you commit

  • Is a paper pattern drafted for me and kept? (The operative test.)
  • How many fittings are included, and what happens if the garment is still wrong after them?
  • Where is the garment made, and by whom: in-house or by an outworker?
  • What is included in the price, and what is extra? Cloth beyond the house bunch usually is.
  • How long, realistically, and what happens if you travel to me rather than me to you?

What to commission first

Not a navy suit. A first commission with a new house is partly an experiment, and the sensible first garment is one where an imperfect result is still wearable: a sport coat, or a pair of trousers.

The second reason is that the pattern improves. A house's second garment for a customer is almost always better than its first, because the pattern has been corrected against a real body once. Spending the largest part of the budget on the first commission is the common and expensive mistake.

既製服
あなたのパターンは存在しない
  1. 標準サイズ
  2. 既製
  3. 補正の可能性あり
メード・トゥ・メジャー
ブロックが適合の上限を決める
  1. 既存ブロック
  2. あなたの寸法に合わせて修正
  3. 1回、またはなし
ビスポーク
パターンは保管され、改良される
  1. あなたのために引いたパターン
  2. 仮縫い裁断
  3. 仮縫い、解体、再裁断
  4. 2〜4回
三つのサービス、およびパターンの出所 区別はパターンにあり、手縫いの量ではない。優れたメイド・トゥ・メジャーの衣服にも手縫いは多用されうる。一から型紙を引き、体の上で修正するのは最下行のみだ。 図版はIl Sartorialeのために制作。

概要

Typical duration
4–6 months for a first commission
Typical fittings
2–4
Defining feature
An individual pattern, and iteration on the body

使用者

このサイトに掲載されているハウスおよびミルで、以下と文献上の繋がりが確認されているもの How a bespoke commission works.

  1. Bespoke 用語集の項目

    A garment cut from a pattern drafted for one person and made through fittings in which it is taken apart and corrected. From cloth being 'spoken for' by a customer. The operative…

  2. Basting 用語集の項目

    Long temporary stitches holding a garment together for fitting, removed afterwards. A basted garment can be pulled apart and recut, which is the point of the basted fitting.

  3. Deposit 用語集の項目

    The part-payment taken when a bespoke commission is placed, typically about half. It funds the cloth and the cutting, with the balance falling due on delivery, and it is normally…

  4. Forward fitting 用語集の項目

    A fitting after the basted one, with the garment made up further. How many there are depends on the figure and on how well the house already knows it.

  5. House bunch 用語集の項目

    The range of cloth a maker includes in its quoted price. Cloth outside it is charged separately, which is why an entry price and a final invoice can differ substantially.

  6. Inlay 用語集の項目

    Extra cloth left inside the seams of a bespoke garment so it can be let out later. Cut at the centre back, side seams, seat and sleeves. It is why a bespoke suit can be altered…

最終審査: September 2026 このページの誤りを報告する
写真クレジット 7
  1. A cutting room with pattern, basted jacket and ledger: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  2. A hand-drawn pattern beside a standard block: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  3. Three jackets side by side, one still basted: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  4. A fitting room with a basted jacket: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  5. A cutting table with pattern, chalk and shears: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  6. A finished suit in a fitting room: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  7. A paper pattern drawn on brown paper: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art

画像ポリシー