Chuyển đến nội dung
Il Sartoriale Thế giới thời trang nam cao cấp
★
Il Sartoriale
Bắt đầu từ đây Các thợ may bespoke Thợ đóng giày Thợ may áo sơ mi Nhà sản xuất & thương nhân vải Vải & vật liệu
Nghề thủ công Cách may quần áo Các phong cách may Các thợ thủ công Lịch sử
Trang phục Trang phục mayPhụ kiện Thương hiệuCon người
Địa điểm Thành phốQuốc gia Bản đồ thế giới
Công cụ Tìm thợ may hoặc thợ đóng giàyCác so sánh Giá cảBảng thuật ngữ Tìm hiểuTin tức Hỏi kho tư liệutác nhân AI ★ Đã lưuAPI miễn phí
Giới thiệu Về chúng tôiPhương pháp luận Chính sách biên tập Nguồn tham khảo Cấp phép hình ảnh Cách chúng tôi đánh giá Đính chínhLiên hệ
Cài đặt
Chế độ tối
Ngôn ngữ giao diện

Chế độ xem hướng dẫn
Lần đầu tiếp cận? Mỗi trang mở đầu bằng phần giải thích ngôn ngữ thông thường trước khi đi vào chi tiết, và thuật ngữ kỹ thuật được giải nghĩa ngay khi xuất hiện.

Nhận định chuyên gia
Bạn đã quen với thuật ngữ. Vào thẳng nội dung, phần giải thích nhập môn được ẩn đi. Đây là chế độ mặc định.

★ Trang đã lưu của bạn
470 mục về may đo, đóng giày, vải và nghề thủ công Ấn phẩm tham khảo: chúng tôi không bán gì và không xếp hạng ai vì tiền Mọi con số đều có nguồn dẫn và ngày được kiểm tra

Kỹ thuật · Construction

The hand-set sleeve

The one seam that most rewards a person doing it, because it is the one seam that has to be eased.

A sleeve head is cut larger than the armhole it fits into, and the excess has to be distributed, eased, around the curve so the sleeve hangs correctly with no puckers. A machine distributes it evenly; a hand can put more where the arm needs it and less where it does not.

A sleeve being set into an armhole by hand
A sleeve being set into an armhole by hand

Easing

The extra cloth is not a mistake. It is what allows the sleeve to turn forward, following the natural hang of an arm, without pulling at the shoulder. Where that extra goes decides how the sleeve hangs.

Sewn by hand, the maker can concentrate the ease at the front of the sleeve head where the arm rotates, and reduce it at the back. Sewn by machine at constant tension, it distributes evenly, which is neater and less correct.

Reading a sleeve

Stand in front of a mirror with your arms relaxed and look at the sleeve head. A well-set sleeve hangs cleanly with no diagonal pull towards the chest or the blade, and the sleeve itself follows the natural forward hang of the arm rather than dropping straight down.

Diagonal creases radiating from the shoulder seam mean the sleeve is set wrong, or the shoulder is. It is one of the more difficult alterations to correct after the fact, because the sleeve has to come out.

Pitch

The rotation of the sleeve in the armhole is called its pitch, and it is set to match how a particular customer's arm hangs. Most arms hang slightly forward and slightly rotated; a sleeve set straight will twist.

A bespoke tailor sets pitch at the fitting by eye. Ready-to-wear sets it to an average, which is why a jacket that fits everywhere else can still have a sleeve that looks subtly wrong.

Tóm lược

Purpose
Distributing sleeve-head ease around the armhole
Hand advantage
Ease placed where the arm actually moves
Pitch
The sleeve's rotation in the armhole, set to the wearer's arm
Symptom of error
Diagonal creases radiating from the shoulder seam
Alterable
Yes, but the sleeve must come out

Ai sử dụng nó

Các nhà may và xưởng vải trên trang này có liên hệ được ghi nhận với The hand-set sleeve.

  1. Pitch (of a sleeve) Thuật ngữ từ điển

    The rotation of a sleeve within the armhole, set to match how the wearer's arm hangs. Most arms hang slightly forward; a sleeve set straight will twist.

  2. Armhole Thuật ngữ từ điển

    The opening a sleeve is set into. A high, small armhole allows more arm movement, not less, because the sleeve pivots without dragging the body of the coat. Harder to cut and less…

Xem xét lần cuối: September 2026 Báo cáo lỗi trên trang này
Ghi công hình ảnh 5
  1. A sleeve being set into an armhole by hand: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  2. A shoulder with the sleeve head gathered like a shirt: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  3. A roped shoulder with a raised sleeve head: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  4. A paper pattern drawn on brown paper: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  5. A navy suit on a valet stand: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art

Chính sách hình ảnh