Saltar para o conteúdo
Il Sartoriale O Mundo da Alta Moda Masculina
★
Il Sartoriale
Começar aqui Alfaiates bespoke Sapateiros Camiseiros Fabricantes e comerciantes de tecidos Tecidos e materiais
Ofício Como se fazem as roupas Estilos de alfaiataria Artesãos História
Vestuário PeçasAcessórios MarcasPessoas
Lugares CidadesPaíses Mapa-múndi
Ferramentas Encontrar um alfaiate ou sapateiroComparações PreçosGlossário AprenderNotícias Consultar o arquivoAgentes de IA ★ GuardadoAPI gratuita
Sobre Sobre nósMetodologia Política editorial Fontes Licenciamento de imagens Como avaliamos CorrecçõesContacto
Definições
Modo escuro
Língua da interface

Vista guiada
É novo aqui? Cada página abre com uma explicação em linguagem corrente antes de entrar em detalhe, e os termos técnicos são desenvolvidos onde surgem.

Opinião especializada
Já conhece o vocabulário. Directamente à substância, com as explicações introdutórias ocultadas. Esta é a predefinição.

★ As suas páginas guardadas
470 entradas sobre alfaiataria, sapataria, tecidos e ofício Publicação de referência: não vendemos nada nem classificamos ninguém mediante pagamento Cada cifra indica a sua fonte e a data em que foi verificada

Alfaiate bespoke · Naples · Fundada 1930

Cesare Attolini

Disse ah-toh-LEE-nee

Cesare Attolini is a Neapolitan clothing house run by descendants of the creator of the soft Neapolitan jacket, and it produces in volume while keeping much of the work done by hand.

Cesare Attolini descends directly from Vincenzo Attolini, the cutter at Rubinacci credited with the unstructured Neapolitan jacket. The house makes ready-to-wear, made-to-measure and bespoke, and is unusual in producing substantial volume while keeping a very high proportion of hand work.

BespokeFeito por medidaPronto a vestirViaja para provas
An illustration of the house's recorded cut: shirt shoulder, light canvas chest, soft neapolitan, high armhole. Not a photograph of the house's own work.
An illustration of the house's recorded cut: shirt shoulder, light canvas chest, soft neapolitan, high armhole. Not a photograph of the house's own work.
Estilo da casa Soft Neapolitan, high armhole ombro: shirt
Peito light canvas extensive handwork
Provas 2–3 10–20 semanas
De $6,000 mínimo documentado, convertido

The lineage

Vincenzo Attolini cut at Gennaro Rubinacci's London House and is the figure most associated with removing the canvas and padding from the Neapolitan coat. His son Cesare established the house that carries his name, and Cesare's sons run it now. That continuity is the house's core claim, and unlike most such claims it is straightforwardly documented.

Handwork at volume

Attolini's distinctive achievement is industrial rather than artisanal in the strict sense: producing thousands of garments a year in which a very large share of the operations are still done by hand, by tailors, in a workshop outside Naples.

This is a different proposition from a one-man bespoke workshop and should not be confused with it. What you are buying is a hand-finished garment made to a house pattern, in a Neapolitan idiom, with the consistency a structured workshop provides. Bespoke is available and is a separate service.

Buying it

Attolini's ready-to-wear is sold internationally through specialist retailers and the house's own shops, and is the way most customers meet the name. Sizing follows a Neapolitan pattern (cut close through the chest and short in the body by English standards), and it is worth trying rather than ordering blind.

The bespoke service is separate, made in the same workshop, and involves the fittings a bespoke commission requires.

Inheritance as a business model

The house descends directly from Vincenzo Attolini, who cut at Rubinacci, and it has built a substantial modern company on that lineage. The coat retains the defining Neapolitan features (minimal canvas, an unpadded shoulder, a shirt-style sleeve head) executed with more consistency than a small workshop can manage.

That consistency is the trade. A one-man Neapolitan workshop can produce a more personal coat and can also produce a worse one; a house at this scale produces the same coat reliably. Which is preferable depends entirely on whether the buyer wants a relationship or a garment.

Natural
sem enchimento · segue o corpo
Mole
uma manta fina · uma linha suave
Spalla camicia
manga franzida como numa camisa
Encordoado
cabeça de manga ergue-se em crista
Estendido
construído além do ombro
O ombro, cinco formas Right shoulder, front-on; the dashed line is the wearer’s own. Spalla camicia is the Neapolitan signature. The roped shoulder is Roman and Parisian in origin, and Cifonelli’s is the best known. The extended shoulder belongs to the sharper end of Savile Row and to the Nutters silhouette. The shoulder is where a house’s cut is most visible and hardest to fake, because it is built inside the coat. Diagrama elaborado para Il Sartoriale.

O registo

Fundada
1930The house dates itself from Vincenzo Attolini's work in the 1930s; the company bearing Cesare Attolini's name was established later.
Cidade
Naples · Casalnuovo di Napoli
País
Service levels
Bespoke · Made-to-measure · Ready-to-wear
Ombro
Shirt
Chest construction
Light canvas
Silhouette
Soft Neapolitan, high armhole
Handwork
Extensive
Cutting in house
Yes
Sewing in house
Yes
Feito em
Casalnuovo di Napoli
Provas
2–3
Lead time
10–20 weeks
Ownership
Attolini family
Conhecido por
Neapolitan · Jackets · Ready To Wear
Record confidence
HighEm que medida este registo assenta em fontes primárias em vez de reportagem.A partir de September 2026
Descends from
Vincenzo Attolini
Production
Casalnuovo, outside Naples
Serviços
Ready-to-wear, made-to-measure and bespoke
Descendente de

Estes não são orçamentos. Os preços abaixo são as cifras mais recentes que conseguimos atribuir a uma fonte, apresentadas na moeda em que foram publicadas.

O quêServiçoPreço ImpostoObservadoBase
Two-piece bespoke suitAn indicative band, not a quotation. Bespoke entry prices normally exclude tax and cloth beyond the house bunch, and houses raise them without announcement. Bespoke €5,500–9,000 excludes VAT September 2026 Estimated-Range
Il Sartoriale compilation from publicly reported figures
Ready-to-wear suitAn indicative band, not a quotation. Bespoke entry prices normally exclude tax and cloth beyond the house bunch, and houses raise them without announcement. Ready To Wear €4,500–7,500 — September 2026 Estimated-Range
Il Sartoriale compilation from publicly reported figures
Os preços bespoke excluem normalmente o pano além do bunch da casa, as alterações após a entrega e o envio. Confirme com a casa antes de encomendar.

Os trunk shows permitem a uma casa receber encomendas e realizar provas fora do seu próprio atelier. As datas mudam; trate isto como um padrão, não como um calendário, e confirme com a casa.

CidadeAproximadamenteHospedado porXadrez
New YorkDocumented as travelling here for fittings. Schedules change; confirm directly with the house. — — —
TokyoDocumented as travelling here for fittings. Schedules change; confirm directly with the house. — — —

Casas frequentemente consideradas a par desta

Agrupadas por concorrerem à mesma encomenda ou trabalharem num idioma comparável: não é uma classificação, nem uma equivalência.

  1. Kiton's shop in Toronto Kiton Naples · 1968

    Ciro Paone's answer to the question of whether Neapolitan handwork could be industrialised without being ruined.

  2. An illustration of the house's recorded cut: natural shoulder, light canvas chest, soft, short, open quarters. Not a photograph of the house's own work. Rubinacci Naples · 1932

    Rubinacci is the oldest and best-known tailoring house in Naples, founded in 1932, where the soft Neapolitan jacket without heavy padding was first created.

  3. Isaia Naples · 1957

    Isaia is a Naples tailoring brand making soft, light jackets in bolder cloths and stronger colours than its neighbours, with a red coral lapel pin as its signature.

Última revisão: September 2026 Preços e condições de serviço mudam; esta página indica a data em que cada cifra foi observada. Comunicar um erro nesta página

Fontes

  1. House history , Cesare Attolini.

Quando uma cifra é contestada ou a casa não a publicou, a página diz-o em vez de escolher um número.

Créditos fotográficos 3
  1. An illustration of the house's recorded cut: shirt shoulder, light canvas chest, soft neapolitan, high armhole. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  2. IMG Kiton Toronto: Photograph · Shanmeichen · Wikimedia Commons · CC BY 4.0
  3. An illustration of the house's recorded cut: natural shoulder, light canvas chest, soft, short, open quarters. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art

Política de imagens