Перейти к содержимому
Il Sartoriale Мир высокой мужской моды
★
Il Sartoriale
С чего начать Портные, работающие на заказ Сапожники Сорочечники Производители и торговцы тканями Ткани и материалы
Ремесло Как шьют одежду Стили пошива Мастера История
Одежда ИзделияАксессуары БрендыПерсоны
Места ГородаСтраны Карта мира
Инструменты Найти портного или сапожникаСравнения ЦеныГлоссарий УзнатьНовости Спросить архивИИ-агенты ★ СохраненоБесплатный API
О проекте О насМетодология Редакционная политика Источники Лицензирование изображений Как мы оцениваем ИсправленияКонтакт
Настройки
Тёмная тема
Язык интерфейса

Режим с подсказками
Впервые здесь? Каждая страница открывается доступным объяснением, прежде чем начинается детальное изложение, а технические термины расшифровываются по ходу текста.

Мнение эксперта
Словарь вам известен. Сразу к существу дела, с убранными вводными пояснениями. Это режим по умолчанию.

★ Сохранённые страницы
470 статей по пошиву на заказ, производству обуви, тканям и ремёслам Справочное издание: мы ничего не продаём и не ранжируем никого за вознаграждение Каждая цифра сопровождается источником и датой проверки

Портной, работающий на заказ · London

Whitcomb & Shaftesbury

A London house that says out loud what several others do quietly: some of the making happens in India.

Whitcomb & Shaftesbury cuts in London and offers two tiers: a fully London-made bespoke, and a 'classic bespoke' cut in London and made in the house's own workshop in India at a substantially lower price. The disclosure is the notable part: the same arrangement exists elsewhere unstated.

BespokeMade-to-measureВыездные примерки
An illustration of the house's recorded cut: soft shoulder, full canvas chest, english. Not a photograph of the house's own work.
An illustration of the house's recorded cut: soft shoulder, full canvas chest, english. Not a photograph of the house's own work.
Стиль дома English плечо: soft
Грудь full canvas extensive handwork
Примерки 2–3 10–24 недели
От $3,800 минимальная задокументированная цена, конвертирована

Two tiers, stated

The pattern is drafted and the cloth cut in London in both cases; what differs is where the coat is made. The house's Indian workshop was set up and trained by the firm, and the price difference is considerable.

Whether a garment made abroad from a London-cut pattern is 'Savile Row bespoke' is a definitional argument the trade has had for years. What is not arguable is that stating the arrangement plainly is better practice than not stating it, and several houses do not.

The house cut

English construction (a full canvas, a hand-padded chest, a defined shoulder) cut with a slightly softer line than the traditional Row silhouette. The pattern is drafted individually and retained in London regardless of tier.

The house makes across the range including formal wear, and offers a made-to-measure programme alongside the two bespoke tiers.

The argument about where a coat is made

The trade's objection to offshore making is that fittings, corrections and the cutter's judgement are the product, and that a coat made thousands of miles from the cutter loses the tight loop between fitting and correction. That objection has force.

The counter-argument is that the pattern, the cutting and the fittings all happen in London, that the workshop was established and trained by the firm, and that the alternative for most of these customers is not a London-made coat but no bespoke at all.

This site's position is narrow and firm: both arrangements are legitimate and the customer is entitled to know which one he is buying. A house that says so plainly is doing the right thing.

Saying the quiet part

Whitcomb & Shaftesbury cuts in London and has the making done in India, and it says so openly, in print, at a stated price. Several other London names have some portion of their work made off the premises and are considerably less forthcoming about it.

The interesting question is not whether offshore making is legitimate (it plainly can be, if the cutting and the fittings are done by the person whose name is on the door) but whether the customer is told. A house that discloses its arrangement can be judged on it. A house that does not cannot be judged at all, which is the actual problem.

This site treats disclosure as a quality signal in its own right, independent of where the work is done. See how these assessments are made.
Натуральный
без пада · повторяет линию тела
Мягкий
тонкий пад · мягкая линия
Spalla camicia
рукав собран, как у сорочки
Roped
оголовок рукава образует гребень
Удлинённый
выходит за линию плеча
Плечо: пять вариантов Right shoulder, front-on; the dashed line is the wearer’s own. Spalla camicia is the Neapolitan signature. The roped shoulder is Roman and Parisian in origin, and Cifonelli’s is the best known. The extended shoulder belongs to the sharper end of Savile Row and to the Nutters silhouette. The shoulder is where a house’s cut is most visible and hardest to fake, because it is built inside the coat. Схема составлена для Il Sartoriale.

Запись

Город
Страна
Service levels
Bespoke · Made-to-measure
Плечо
Soft
Chest construction
Full canvas
Silhouette
English
Handwork
Extensive
Cutting in house
Yes
Sewing in house
No
Сделано в
London, or the house's own workshop in India
Примерки
2–3
Lead time
10–24 weeks
Ownership
— дом не указывает
Известен тем, что
Savile Row · Value
Record confidence
MediumНасколько эта запись опирается на первичные источники, а не на вторичные материалы.По состоянию на September 2026
Cutting
London
Making
London, or the house's own workshop in India, depending on tier
Notable for
Disclosing the arrangement openly
Tradition

Это не котировки. Приведённые ниже цены — наиболее актуальные данные, которые нам удалось отнести к источнику; они указаны в той валюте, в которой были опубликованы.

ЧтоУслугаЦена НалогЗамеченоОснова
Two-piece bespoke suit (London-made)An indicative band, not a quotation. Bespoke entry prices normally exclude tax and cloth beyond the house bunch, and houses raise them without announcement. Bespoke £5,500–8,000 excludes UK VAT September 2026 Estimated-Range
Il Sartoriale compilation from publicly reported figures
Two-piece bespoke suit (classic tier)The tier cut in London and made in the house's Indian workshop. The fully London-made tier is considerably higher. Bespoke £3,000–4,500 excludes UK VAT September 2026 Estimated-Range
Il Sartoriale compilation from publicly reported figures
Цены на bespoke, как правило, не включают ткань сверх образцов дома, подгонку после доставки и стоимость пересылки. Уточняйте у дома перед тем, как размещать заказ.

Trunk show позволяет дому принимать заказы и проводить примерки вне своей мастерской. Даты меняются; воспринимайте это как общую схему, а не как календарь, и уточняйте у дома.

ГородПриблизительноРазмещено наКлетчатый
New YorkDocumented as travelling here for fittings. Schedules change; confirm directly with the house. — — —

Дома, которые нередко рассматривают рядом с ним

Сгруппированы, поскольку конкурируют за один и тот же заказ или работают в сопоставимой манере: не рейтинг и не утверждение об эквивалентности.

  1. An illustration of the house's recorded cut: natural shoulder, full canvas chest, drape: soft, full chest. Not a photograph of the house's own work. Steven Hitchcock London

    The drape cut, carried on outside Anderson & Sheppard by a tailor who grew up in it.

Последняя проверка: September 2026 Цены и условия обслуживания меняются; на этой странице указана дата, когда была зафиксирована каждая цифра. Сообщить об ошибке на этой странице
Фотографии 2
  1. An illustration of the house's recorded cut: soft shoulder, full canvas chest, english. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art
  2. An illustration of the house's recorded cut: natural shoulder, full canvas chest, drape: soft, full chest. Not a photograph of the house's own work.: Original art · Il Sartoriale · Il Sartoriale · Il Sartoriale original art

Политика использования изображений